본문 바로가기

태양병15

제21조 太陽病 下之後에 脈促胸滿者는 桂枝去芍藥湯主之라 제21조 太陽病 下之後에 脈促胸滿者는 桂枝去芍藥湯主之라 태양병 하지후에 맥촉흉만자는 계지거작약탕주지라 태양병에 사하(瀉下)한 후 맥이 촉(促)하고 가슴이 그득한 경우에 계지거작약탕으로 주로 치료한다. 桂枝去芍藥湯方(계지거작약탕방) 桂枝三兩(去皮) 甘草二兩(炙) 生薑三兩(切) 大棗十二枚(擘) 右四味 以水七升 煮取三升 去滓 溫服一升. 本云桂枝湯 今去芍藥 將息如前法. 계지【3냥, 껍질 제거】 감초【2냥, 굽는다】 생강【3냥, 저민다】 대조【12개, 쪼갠다】 이상 네 가지 약재를 물 7승으로 달여 3승을 취해 찌꺼기를 버리고 따뜻하게 1승씩 복용한다. 본래의 계지탕에서 작약을 뺀 것으로 조리는 앞에서의 방법과 같다. 개요 태양병을 하(下)한 후에 흉양(胸陽)이 막힌 경우의 증치 2022. 5. 10.
제20조 太陽病에 發汗한대 遂漏不止하야 其人惡風 小便難 四肢微急 難以屈伸者는 桂枝加附子湯主之라 제20조 太陽病에 發汗한대 遂漏不止하야 其人惡風 小便難 四肢微急 難以屈伸者는 桂枝加附子湯主之라 태양병에 발한한대 수루부지하야 기인오풍 소변난 사지미급 난이굴신자는 계지가부자탕주지라 태양병에 땀을 냈는데 그치지 않고 줄줄 흐르며, 환자가 바람을 싫어하고 소변보기가 어려우며, 팔다리가 약간 땅겨 굴신(屈伸)하기 어려운 경우에는 계지가부자탕으로 주로 치료한다. 桂枝加附子湯方(계지가부자탕방) 桂枝三兩(去皮) 芍藥三兩 甘草三兩(炙) 生薑三兩(切) 大棗十二枚(擘) 附子一枚(炮, 去皮, 破八片) 右六味 以水七升 煮取三升 去滓 溫服一升. 本云桂枝湯 今加附子 將息如前法. 계지【3냥, 껍질 제거】 작약【3냥】 감초【3냥, 굽는다】 생강【3냥, 저민다】 대조【12개, 쪼갠다】 부자【1개, 잿불에 묻어 구워서 껍질을 제거하고.. 2022. 5. 10.
제16조 太陽病三日에 已發汗하고 若吐 若下 若溫針하야 仍不解者는 此爲壞病이니 桂枝不中與之也라 제16조 太陽病三日에 已發汗하고 若吐 若下 若溫針하야 仍不解者는 此爲壞病이니 桂枝不中與之也라 태양병삼일에 이발한하고 약토 약하 약온침하야 잉불해자는 차위괴병이니 계지부중여지라 觀其脈證하고 知犯何逆하야 隨證治之라 관기맥증하고 지범하역하야 수증치지라 桂枝는 本爲解肌니 若其人이 脈浮緊 發熱 汗不出者는 不可與之也라 常須識此하야 勿令誤也라 계지는 본위해기니 약기인이 맥부긴 발열 한불출자는 불가여지라 상수지차하야 물령오야라 태양병 3일에 이미 발한(發汗)시키거나 토법(吐法), 하법(下法), 온침(溫針)을 썼는데도 여전히 풀리지 않는 경우는 괴병(壞病)이 된 것이니, 계지탕을 주는 것은 맞지 않다. 그 맥과 증을 보고 무슨 잘못을 범했는지 알아서, 증에 따라 다스린다. 계지탕은 본래 해기(解肌)하는데, 만약 환자의 .. 2022. 5. 10.
제15조 太陽病 下之後에 其氣上衝者는 可與桂枝湯호대 方用前法이오 若不上衝者는 不得與之라 제15조 太陽病 下之後에 其氣上衝者는 可與桂枝湯호대 方用前法이오 若不上衝者는 不得與之라 태양병 하지후에 기기상충자는 가여계지탕호대 방용전법이오 약불상충자는 부득여지라 태양병에 하법을 쓴 후 기가 상충하는 경우 계지탕을 줄 수 있으며, 앞의 방법 그대로 한다. 상충하지 않으면 줄 수 없다. 개요 태양병을 잘못 사하(瀉下)시킨 후, 표사(表邪)가 아직 내함(內陷)하지 않은 경우 계지탕을 사용하여 치료함. 핵심낱말: 기상충(氣上衝) 桂枝湯方(계지탕방) 桂枝三兩去皮 芍藥三兩 甘草炙二兩 生薑三兩切 大棗十二枚擘 右五味를 㕮咀三味하야 以水七升으로 微火煮取三升하야 去滓하고 適寒溫하야 服一升이라 服已須臾에 歠熱稀粥一升餘하야 以助藥力하고 溫覆令一時許하야 不可令如水流漓니 病必不除일세니라 若一服에 汗出하야 病差어든 停後服이오.. 2022. 5. 10.